Why I'm not going to school...

Hi! You all know here in spain you only have to go to school until your 16 and than you can continue if you want. So I continued because I like school and I got always high marks. But this years dind't actually start very well, there were two classmates who were anoying me the whole time! And there was a teacher who was insulting me the whole time... so I felt terribly with all this and I wasn't able to concentrate me when I had to study. After thinking about it a long time, I decided to quit with school. I cried a lot and I felt very badly... But now a month later, I'm feeling much better and I thought a lot about what I wanted to do now because I'm only 16 years... So I am going to work the whole summer and earn money and in october I'm going to go to a photographers school in Palma. I'M SOOOO EXCITED ABOUT IT!! I always wanted to do something with photos... and I learned that when you have bad luck with something you always get better out it, and so I did... I past some bad months but I improved! So this is why I'm looking for a job! And now you know why I didn't blog all these months...

Nederlandse vertaling

piercing...

Jullie weten allemaal wel al dat ik en lippiercing had... maar ik was ze de laatste tijd echt ongeloofelijk beu! Ooit had ik eens zo een ringkje gekocht maar had het eigenlijk nooit echt aangehad. 
En... gisteren vond ik het opeens terug en... ik was echt zo blij dat ik het direct aandeed. Ik was niet zo overtuigd maar toch besloot ik het aantehouden en nu iedreen me zei dat ik er zo mooi mee was hou ik hem zeker nog wel een tijdje in.
Hier op de foto is het eigenlijk niet zo duidelijk maar jullie zien het toch al een beetje, what do you think? :)

ups I did it again!

Hee lieverdjes! Vanaf maandag ga ik terug meer posten want dan begin ik terug met school en is alles 'back to normal' zeg maar. Zo dus tune in this monday honeys!

___________________

I start again with school this monday so I will update a lot more because everything will get 'back to normal'. So tune in this monday and you'll see! :)

eeeh...!

''Zo verschillend langs binnen en langs buiten, maar toch besties!''

un bicho raro... una especie nueva de insecto

First to reach the stars wins a broken heart.

Lange tijd geen updatjes gehad, heb gewoon tijd gehad! Hmm, morgen weer leuke blogs... ben van plan om een online dagboek te maken ook, wat vinden jullie van het idee?

hmm... I'm so in love

''Just to let you know that I love you''

summer...

some people do it all for money and some do it all for love

Ik heb zojuist de lay-out wat aangepast het is nu meer blogstyle, 'k vind het echt veel leuker zo... Ik wou altijd al een blog met fashion en beauty gecombineerd. Wat vinden jullie ervan, laat een reactie achter!

______________
Hi sweeties, I just changed my lay-out is now more like a real blog style. It's more personal I think, like I always wanted! What do you think? Leave a message guys!

give all your love away

Hoi lieverdjes, na een paar dagen geen deftige updates gemaakt te hebben ben ik eindelijk terug! Ik ben van zondag tot woensdag aan het verhuizen geweest en we zijn echt elke avond tot 3-4 uur opgebleven en feestjes gebouwd in ons nieuw huis. Echt heel leuk! Hier een foto van de eerste avond. In die tas zit champagne (aangezien we de glazen in dozen hadden zitten, was dit de beste oplossing...)
Als we dan eindelijk goed en wel verhuist waren was Bego jarig! Dat was dus gisteren, 6 augustus. We zijn dit al eergisteren op middernacht beginnen vieren tot vandaag... We hebben echt bijna niks geslapen deze dagen en ik ben nu echt dooood op! Trouwens op deze foto zie je hoe moe ik eruit uit zie, die is getrokken rond 6 uur 's nachts denk ik :') Haha. Ik ga nu lekker een dutje doen en dan begin ik weer volop te updaten!

_____________
Hi guys! I finally moved to my new house... I haven't slept since sunday so I'm reaaaally tired! We have been very busy with our house and yesterday it was Bego's birthday so we celebrated! I had a lot of fun and we took thouuuusands of pictures... There's only one thing that I want to do now and that's sleeeeeep, afterwards I'm gonna make some updates! Seeyouu(l)

don't kill the dj ++

Hoi! Ik post even een snel berichtje aangezien ik niks meer van me heb laten weten deze twee dagen. Ik ben bezig geweest met de verhuis (zoals je ziet in m'n agenda links...) en ik ben echt elke avond doodmoe in bed gekropen. Het kan zijn dat ik morgen vroeg nog niks post omdat ik nog wat moet verder opruimen en dergelijke maar morgen (woensdag) avond krijgen jullie twee leuke updates, beloofd! Groetjes! ^^

_____________________________
Hi! I'm so sorry... I didn't post anything those days because I've been very busy! I'm moving to another house so that's a lot of work as you can imagine. Tomorow in the evening there will be two fabolous updates! Greeeetzzz! (ll)

i kissed a frog ... and ... it had a bad taste :')

Hoi iedereen, ik had zin om wat eens foto's te trekken van m'n dagboek. Er is niks speciaals aan eigenlijk maar ik vond het wel een leuk idee. Dit is dus m'n dagboek (schriftje eigenlijk, haha). Met een touwtje rond, want er zitten vel losse brieven en foto's in en zorgt ervoor dat ze er niet uitvallen!

Enkele pagina's uit m'n dagboek... Ik plak er altijd vanalles in en ik teken er ook heel vaak in!

Zo dat was het niet veel gewoon enkele beelden, want vinden jullie ervan? Laat zeker een reactie achter dat maakt het voor mij nog leuker! Sorry voor de slechte kwaliteit van deze foto's maar ik had geen zin om te fotoshoppen vandaag dus heb ik het maar snel even met paint gedaan!

___________________________________
Hi guys! I made some pictures of my diary, it's nothing special but I like them! I always put pictures, drawings and others in my diary... What do you think? I'm sorry for the bad quality of the pictures, I normally use Photoshop but I wanted to do this fast so I used Paint (soooo baaad!).... See you! And leave a comment please, that makes me very happyyyyy!

do you want to come with me?

Goeiemorgeeeen! Ik ga vandaag iets later updaten aangezien ik van plan ben om alle berichtjes die al op loveismystyle staan te vertalen naar het Engels. Dit wil niet zeggen dat dit geen Nederlandstalige blog meer wordt maar er komt gewoon telkens onderaan een kleine vertalling te staan. Met dit wil ik meer buitenlandse mensen uitnodiggen om naar m'n site te komen. En ik ben ook van plan alle tittels aan te passen. Niet meer telkens een zo'n saaie beschrijving maar gewoon een leuk zinnetje zoals in dit berichtje. Trouwens wat vinden jullie van de nieuwe lay-out en de snel reacties... leuk eh?

Voila alles is vertaalt ik heb er voor gezord dat het telkens maar enkele zinetjes zijn die niet te veel plaats in nemen. Ik raad jullie aan om de engelse tekstjes ook telkens te lezen aangezien ik er meestal andere dingen inzet dan in het vlaams. Zo is het voor jullie leuker om beiden te lezen. Wat vinden jullie ervan?

______________________________________
So finaaaaaally I translated everything for people who don't understand Dutch and I also added some nice tittles on every post. What do you think?

shop like you never did before!

Op m'n vorige site heb ik ooit eens een fashion post gezet die ging over een heel bekend persoon hier in Spanje: Patricia Conde, namelijk dit artikkel. Mijn grootste droom ooit was om haar eens te leren kennen, met haar te babbelen en dergelijke... ennnn ik heb haar eindelijk ontmoet! Het is niet allemaal gegaan zoals ik ooit had durven denken maar 't was wel een hele grote verassing. Ik ging namelijk op 7 juni naar een optreden van 'el canto del loco' met enkele vrienden, toen ik opeens mijn omdraaide om mijn bekertje van m'n drinken wegtesmijten en wie stond daar achter mij...? Jawel! Patricia conde, zij is namelijk het liefje van de zanger van de groep (beiden zijn ze heel bekend). Ik had echt zoiets van 'euhhm,... hallo' haha, spijtig genoeg ging het concert juist beginnen en hebben we nietveel tijd gehad om heel veel te kunnen babbelen. Maar wel om enkele woordje te wisselen en wat foto's te trekken!

______________________________________
It has always been my dream to met this woman. She's very famous here in Spain. Last month I went to an concert of her boyfriend and she was there! I was reeeeally surprised so we took some pictures and we had a little chat :)

everything I ever wanted

Hey! Ik ben geinterviewed door Michelle van Labloesj. Je kan er enkele look foto's vinden en veel leuke vragen. Klik hier om naar het interview te gaan. En btw neem zeker ook eens een kijkje op haar site!

______________________________________
Michelle has interviewd me on her site, english people can't read it beacuse it's in dutch if someone really wants to read it I'll translate it!

about me

Hoi! Zoals jullie allemaal al weten ben ik Paola en ik ben 16 jaar oud. Ik ben geboren in België maar woon sinds enkele jaren in Spanje. Mijn papa is Spaans en vandaar m'n dubbele nationaliteit.


Fashion

Fashion is altijd al een grote passie geweest! Al van kleins af zei ik tegen m'n mama wat ik wel en niet wou aandoen, en er was geen mens die me een lange broek kon aankrijgen aangezien ik zo graag kleedjes droeg. M'n liefde voor kleedjes is nog steeds niet verdwenen maar zo nu en dan draag ik ook wel broeken en shorts omdat het gewoon soms veel makkelijker is...

Vaak winkel ik hier in Palma (de hoofdstad van Mallorca) of Antwerpen en Gent (België). Ik ga naar winkels zoals Zara, Stradivarius, Blanco, Mango, Pull and bear... (allemaal spaanse winkels). Voor basics ben ik te vinden in h&m, de rest koop ik overal en nergens.


Beauty

Ik ben sinds enkele jaren ook bezig met beauty, deels door internet en deels door m'n mama. Qua make-up merken heb ik geen voorkeuren, alleen als het maar goede kwaliteit is. Ik koop meestal wel iets duurdere merken omdat die gewoon beter zijn en langer meegaan.

Meestal gebruik ik foundation, blush, mascara, concealer, lipgloss en soms oogschaduw. Ik probeer wel m'n make-up aftestemmen op wat ik die dag aan heb, omdat ik vind dat je look er dan gewoon veel 'completer' uitziet.



School

Ik ben dit jaar 'afgestudeerd'. En ga nu een jaar doen waar ik zin in heb.I k ga deze zomer veel werken en in de winter ga ik voor een paar maanden terug naar België. Later wil ik binnenhuisarchitecte worden, ik vind het gewoon super om dingen interichten, kleuren te kiezen,... En natuurlijk wil ik ook iets gaan doen met make-up en/of fotografie.

Friends

Toen ik naar spanje ben gaan wonen heb ik al m'n lieve vrienden en vriendinnen moeten achter laten, met spijt in het hart. En daarom vond ik tochwel dat ze hier een speciaal plekje verdiende, zodus Lynn, Jody, Lara en Femke ik ga jullie nooit vergeten!

Ondertussen heb ik hier heel veel nieuwe vriend(inn)en gemaakt, waar ik ongeloofelijk veel pret mee heb op school en daar buiten. Een liefje heb ik op dit moment niet.

Extra

Verder hou ik nog van Fotografie, die passie heb ik doorgekregen van m'n mama. Zij maakt echt onwijs leuke foto's. En ook computeren vind ik leuk! Ik ga graag naar de zee, fiets, zwem en rolschaats heel graag. En verder ja... ik ben echt iemand die je met een lief smsje of een leuke glimlach echt gelukkig kan maken!


Nog vragen? Laat een berichtje achter!